See fougère on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "fougère",
"lit": "fern"
},
"expansion": "Borrowed from French fougère (literally “fern”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French fougère (literally “fern”), from the perfume Fougère Royale (“Royal Fern”) launched in 1882 by Houbigant.",
"forms": [
{
"form": "fougères",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "fougere",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "fougère (countable and uncountable, plural fougères)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Perfumery",
"orig": "en:Perfumery",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"ref": "2010, Luca Turin, Tania Sanchez, Perfumes: The A–Z Guide, Profile Books, →ISBN, page 22:",
"text": "Fougères are built on an accord between lavender and coumarin, with every conceivable variation and elaboration.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
125,
133
]
],
"ref": "2011 November 3, Ta-Nehisi Coates, quoting shamu1 (Il Mondo di Odore), “Marketing to the Maxim Set, Cont.”, in The Atlantic, archived from the original on 04 Nov 2011:",
"text": "Drakkar Noir, however, was not the kind of fragrance you would want to douse yourself with. It was one of the early aromatic fougeres, and a stonking powerhouse.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
26
],
[
100,
107
],
[
197,
204
]
],
"ref": "2022, Elise Vernon Pearlstine, Scent: A Natural History of Fragrance, Yale University Press, →ISBN, page 217:",
"text": "In this example, a fougère type of perfume is inspired by the idea of what a fern would smell like (fougère is the French word for fern). Although some ferns have a light fragrance, the scent of a fougère perfume is an imaginary concept created by the perfumer using the unique scent of coumarin.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"One of the main olfactive families of perfumes, based on the compound coumarin; (countable) a perfume of that family."
],
"id": "en-fougère-en-noun-9tt5eJ8L",
"links": [
[
"perfumery",
"perfumery"
],
[
"olfactive",
"olfactive"
],
[
"perfume",
"perfume"
],
[
"coumarin",
"coumarin"
],
[
"family",
"family"
]
],
"qualifier": "perfumery",
"raw_glosses": [
"(perfumery) One of the main olfactive families of perfumes, based on the compound coumarin; (countable) a perfume of that family."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"Houbigant Parfum"
]
}
],
"word": "fougère"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"roman": "fužér",
"word": "фужэ́р"
},
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"roman": "fužér",
"word": "фуже́р"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"roman": "fužér",
"word": "фуже́р"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"roman": "fuzher",
"word": "פֿוזשער"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "fulgiere",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French fulgiere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "fulgiere"
},
"expansion": "Inherited from Old French fulgiere",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la-vul",
"3": "*filicāria",
"4": "",
"5": "thicket of ferns"
},
"expansion": "Vulgar Latin *filicāria (“thicket of ferns”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "filix",
"4": "",
"5": "fern"
},
"expansion": "Latin filix (“fern”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "falguera"
},
"expansion": "Catalan falguera",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "falguièra"
},
"expansion": "Occitan falguièra",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "folgueira"
},
"expansion": "Galician folgueira",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French fulgiere, from Vulgar Latin *filicāria (“thicket of ferns”), from Latin filix (“fern”). Compare Catalan falguera, Occitan falguièra, Galician folgueira.",
"forms": [
{
"form": "fougères",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "fougère f (plural fougères)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "fiddlehead",
"translation": "fiddlehead",
"word": "crosse de fougère"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
8
]
],
"english": "The fern often grows in moist, shady forests.",
"text": "La fougère pousse souvent dans les forêts humides et ombragées.",
"translation": "The fern often grows in moist, shady forests.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fern"
],
"id": "en-fougère-fr-noun-8KXaF-D~",
"links": [
[
"fern",
"fern"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fu.ʒɛʁ/"
},
{
"audio": "Fr-fougère.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Fr-foug%C3%A8re.ogg/Fr-foug%C3%A8re.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Fr-foug%C3%A8re.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛʁ"
},
{
"homophone": "fougères"
},
{
"homophone": "Fougères"
}
],
"word": "fougère"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "fougère",
"lit": "fern"
},
"expansion": "Borrowed from French fougère (literally “fern”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French fougère (literally “fern”), from the perfume Fougère Royale (“Royal Fern”) launched in 1882 by Houbigant.",
"forms": [
{
"form": "fougères",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "fougere",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "fougère (countable and uncountable, plural fougères)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms spelled with È",
"English terms spelled with ◌̀",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for pronunciation in English entries",
"en:Perfumery"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"ref": "2010, Luca Turin, Tania Sanchez, Perfumes: The A–Z Guide, Profile Books, →ISBN, page 22:",
"text": "Fougères are built on an accord between lavender and coumarin, with every conceivable variation and elaboration.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
125,
133
]
],
"ref": "2011 November 3, Ta-Nehisi Coates, quoting shamu1 (Il Mondo di Odore), “Marketing to the Maxim Set, Cont.”, in The Atlantic, archived from the original on 04 Nov 2011:",
"text": "Drakkar Noir, however, was not the kind of fragrance you would want to douse yourself with. It was one of the early aromatic fougeres, and a stonking powerhouse.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
26
],
[
100,
107
],
[
197,
204
]
],
"ref": "2022, Elise Vernon Pearlstine, Scent: A Natural History of Fragrance, Yale University Press, →ISBN, page 217:",
"text": "In this example, a fougère type of perfume is inspired by the idea of what a fern would smell like (fougère is the French word for fern). Although some ferns have a light fragrance, the scent of a fougère perfume is an imaginary concept created by the perfumer using the unique scent of coumarin.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"One of the main olfactive families of perfumes, based on the compound coumarin; (countable) a perfume of that family."
],
"links": [
[
"perfumery",
"perfumery"
],
[
"olfactive",
"olfactive"
],
[
"perfume",
"perfume"
],
[
"coumarin",
"coumarin"
],
[
"family",
"family"
]
],
"qualifier": "perfumery",
"raw_glosses": [
"(perfumery) One of the main olfactive families of perfumes, based on the compound coumarin; (countable) a perfume of that family."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"Houbigant Parfum"
]
}
],
"word": "fougère"
}
{
"derived": [
{
"english": "fiddlehead",
"translation": "fiddlehead",
"word": "crosse de fougère"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"roman": "fužér",
"word": "фужэ́р"
},
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"roman": "fužér",
"word": "фуже́р"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"roman": "fužér",
"word": "фуже́р"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"roman": "fuzher",
"word": "פֿוזשער"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "fulgiere",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French fulgiere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "fulgiere"
},
"expansion": "Inherited from Old French fulgiere",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la-vul",
"3": "*filicāria",
"4": "",
"5": "thicket of ferns"
},
"expansion": "Vulgar Latin *filicāria (“thicket of ferns”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "filix",
"4": "",
"5": "fern"
},
"expansion": "Latin filix (“fern”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "falguera"
},
"expansion": "Catalan falguera",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "falguièra"
},
"expansion": "Occitan falguièra",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "folgueira"
},
"expansion": "Galician folgueira",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French fulgiere, from Vulgar Latin *filicāria (“thicket of ferns”), from Latin filix (“fern”). Compare Catalan falguera, Occitan falguièra, Galician folgueira.",
"forms": [
{
"form": "fougères",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "fougère f (plural fougères)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French nouns",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Old French",
"French terms derived from Vulgar Latin",
"French terms inherited from Latin",
"French terms inherited from Old French",
"French terms inherited from Vulgar Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with homophones",
"French terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:French/ɛʁ",
"Rhymes:French/ɛʁ/2 syllables"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
8
]
],
"english": "The fern often grows in moist, shady forests.",
"text": "La fougère pousse souvent dans les forêts humides et ombragées.",
"translation": "The fern often grows in moist, shady forests.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fern"
],
"links": [
[
"fern",
"fern"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fu.ʒɛʁ/"
},
{
"audio": "Fr-fougère.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Fr-foug%C3%A8re.ogg/Fr-foug%C3%A8re.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Fr-foug%C3%A8re.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛʁ"
},
{
"homophone": "fougères"
},
{
"homophone": "Fougères"
}
],
"word": "fougère"
}
Download raw JSONL data for fougère meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.